¿Qué significa el phrasal verb “get on with”?
Definición de “get on with”
El phrasal verb “get on with” es una expresión común en el idioma inglés que se utiliza para describir la acción de llevarse bien o tener una relación amistosa y armoniosa con alguien. También puede significar progresar o continuar con una tarea o actividad sin problemas.
En su forma más básica, “get on with” se compone de los verbos “get” y “on” junto con la preposición “with”. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el significado de un phrasal verb no siempre es evidente a partir de la combinación de sus palabras individuales.
Ejemplos de uso de “get on with”
A continuación se presentan algunos ejemplos de cómo se puede utilizar este phrasal verb en diferentes contextos:
- “I get on well with my co-workers.” – En este caso, “get on with” se refiere a tener una buena relación o llevarse bien con los colegas en el trabajo.
- “Can you just get on with your homework, please?” – Aquí, “get on with” se utiliza para instar a alguien a continuar o progresar con su tarea sin demora.
- “She finds it difficult to get on with her new classmates.” – En este ejemplo, “get on with” indica que alguien tiene dificultades para llevarse bien con sus nuevos compañeros de clase.
Estos son solo algunos ejemplos de cómo se puede utilizar “get on with”. Su significado puede variar según el contexto y la estructura de la frase en la que aparece.
Contextos comunes para utilizar “get on with”
El uso de la expresión “get on with” es común en el inglés coloquial y tiene varios contextos en los que se utiliza. Esta frase se utiliza para referirse a continuar con una tarea o actividad sin distracciones o retrasos innecesarios. A continuación, veremos algunos contextos comunes en los que se utiliza esta expresión.
Trabajo o tareas:
En el ámbito laboral, “get on with” se utiliza para referirse a la acción de continuar con las tareas asignadas sin demoras o interrupciones innecesarias. Por ejemplo, un jefe podría decirle a un empleado “Please, get on with your work” (Por favor, continúa con tu trabajo) para indicarle que siga adelante sin distraerse.
Relaciones personales:
“Get on with” también puede utilizarse para hablar sobre la armonía en las relaciones personales. Por ejemplo, si alguien se lleva bien y tiene una buena relación con sus compañeros de trabajo o vecinos, podría decirse que “get on with” ellos. Es decir, que tiene una buena convivencia y se entiende bien con ellos.
Tiempo o trabajo pendiente:
Otro contexto en el que se utiliza “get on with” es cuando se desea avanzar o completar algo que está pendiente. Por ejemplo, si alguien tiene una lista de pendientes y quiere avanzar rápidamente en ella, podría decir “I need to get on with my tasks” (Necesito avanzar con mis tareas) para expresar su intención de continuar trabajando sin demoras.
Expresiones idiomáticas relacionadas con “get on with”
Expresiones idiomáticas relacionadas con “get on with”: definición y ejemplos
“Get on with” es una expresión idiomática muy común en inglés que se utiliza para referirse al acto de llevarse bien con alguien o continuar con una tarea o actividad sin problemas. Aunque su traducción literal puede ser confusa, su significado es bastante claro en el contexto. Aquí te presentamos algunas expresiones idiomáticas relacionadas con “get on with” y cómo se utilizan en diferentes situaciones:
1. “Get on with someone”: Esta expresión se utiliza para describir una buena relación o compatibilidad con alguien. Por ejemplo, “I really get on with my colleagues at work” (Me llevo muy bien con mis compañeros de trabajo) o “She gets on well with her neighbors” (Ella se lleva bien con sus vecinos).
2. “Get on with it”: Esta expresión se utiliza para animar o instar a alguien a continuar o terminar una tarea o actividad. Por ejemplo, “Stop procrastinating and get on with it!” (¡Deja de procrastinar y continúa con ello!) o “We have a deadline to meet, so let’s get on with it” (Tenemos una fecha límite que cumplir, así que sigamos adelante).
3. “Get on with the show”: Esta expresión se utiliza para indicar que es hora de seguir adelante o continuar con un evento o actuación. Por ejemplo, en el contexto de un espectáculo teatral, el director puede decir “Let’s get on with the show, everyone!” (¡Sigamos adelante con el espectáculo, todos!).
4. “Get on with your life”: Esta expresión se utiliza para describir el acto de superar una situación o dificultad y continuar viviendo de forma normal. Por ejemplo, “After the breakup, it took her some time to get on with her life” (Después de la ruptura, le llevó tiempo seguir adelante con su vida).
En resumen, “get on with” es una expresión idiomática versátil que se utiliza en varios contextos para describir llevarse bien con alguien, continuar con una tarea o actividad, continuar un evento o actuación, o superar una situación y seguir adelante con la vida. Aprender estas expresiones y utilizarlas correctamente te ayudará a mejorar tu fluidez en el inglés y a comunicarte con mayor claridad y naturalidad.
Consejos para usar “get on with” de manera natural
Si estás aprendiendo inglés, seguramente te habrás encontrado con la expresión “get on with”. Aunque su traducción literal puede parecer sencilla (“llevarse bien con”), su uso y significado en situaciones reales puede resultar más complicado. En este artículo, te ofrecemos algunos consejos para usar “get on with” de manera natural en tus conversaciones en inglés.
1. Conoce los diferentes significados de “get on with”
La expresión “get on with” no solo se refiere a llevarse bien con alguien, sino que también puede significar continuar con una tarea, seguir adelante o incluso tener una buena relación laboral. Es importante comprender el contexto en el que se utiliza para poder usarla de manera adecuada.
2. Observa cómo se utiliza en conversaciones reales
La mejor manera de asimilar y utilizar correctamente “get on with” es observar cómo se emplea en conversaciones reales. Puedes ver series, películas o videos en inglés, prestando atención a las situaciones en las que se utiliza esta expresión. De esta forma, podrás comprender su significado y emplearla de manera natural.
3. Practica con ejercicios interactivos
Existen numerosos recursos en línea que te permiten practicar el uso de “get on with” y otras expresiones en inglés. Realiza ejercicios interactivos y realizan juegos de roles para familiarizarte con el contexto en el que se utiliza. Esto te ayudará a ganar confianza y a utilizarla de manera más fluida en tus conversaciones.
Ejercicios prácticos para practicar “get on with”
El verbo “get on with” es una expresión común en inglés que se utiliza para describir la relación o interacción con otras personas. Muchas veces se traduce como “llevarse bien” o “llevar a cabo”. Si estás interesado en mejorar tu fluidez en inglés y enriquecer tu vocabulario, practicar este verbo te ayudará a lograrlo.
Para comenzar, puedes realizar ejercicios simples de escritura. Elige un tema o una situación y escribe oraciones utilizando “get on with”. Por ejemplo:
Ejercicio 1: Completa las oraciones
- 1. I always get on with my colleagues at work.
- 2. She finds it difficult to get on with her neighbor.
- 3. We need to get on with the project if we want to meet the deadline.
- 4. The coach wants the team to get on with their training.
Otro ejercicio útil es practicar la pronunciación de “get on with”. Puedes grabarte a ti mismo diciendo frases que contengan esta expresión y luego escuchar la grabación para evaluar tu pronunciación. También puedes buscar vídeos o audios en línea con personas nativas hablando utilizando “get on with” para tener una referencia.
Finalmente, puedes crear situaciones de juego de roles para practicar “get on with” en conversaciones. Por ejemplo, imagina que eres el gerente de una empresa y debes decirle a un empleado que necesita mejorar su relación con un compañero de trabajo. Utiliza “get on with” en tus instrucciones y ve mejorando tus habilidades de comunicación en inglés.